‘boys will be boys’